[考題] 2011/03/10

聲明：所有題目轉載自國考福利社

[法學緒論每日一題]
以下所列舉者，何者不是國際法？
A、條約；
B、聯合國憲章；
C、國際私法；
D、公約。

──────────解答與解釋請按crtl+a反白顯示───────────────
解答：C
解釋：
本題在考法律的分類中，國際法與國內法的問題。
一般而言，國際法多冠以國際XX法、～條約、～議定書、～宣言、～協議（協定）、～公報、～議定書之類的名稱；然其中「國際私法」乃在確定對於涉外事件之適用法，屬國內法，故選C。

────────────────────────────────────────────
[英文每日一題]
______ the necessary qualifications, the applicant was not considered suitable for the job
1、Lacking
2、He lacked
3、Lacked
4、Lacked of

──────────解答與解釋請按crtl+a反白顯示───────────────
解答：1
解釋：
逗點前後句主詞相同故可省略之，此時由於前句為主動式故將動詞改為動名詞「Lacking」。

翻譯：
因為缺乏必要資格，申請人被認為不適合該工作。

字彙：
qualification　n.合格條件、資格、限制
applicant　n.申請者、請求者

────────────────────────────────────────────
[國文每日一題]
「仰之彌高，鑽之彌堅，瞻之在前，忽焉在後。」乃顏淵嘆
1、夫子之道博大精深；
2、夫子之道世所難知；
3、夫子循循善誘；
4、夫子人格崇高，世人難及。

──────────解答與解釋請按crtl+a反白顯示───────────────
解答：1
解釋：
語出《論語．子罕》。全文如下：
顏淵喟然嘆曰：「仰之彌高，鑽之彌堅，瞻之在前，忽焉在後！夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮。欲罷不能，既竭吾才，如有所立，卓爾。雖欲從之，末由也已！」

全文翻譯：
顏淵感嘆地說：「對於夫子的學問及道理，越仰望便越覺得高聳，越鑽研便越覺得無法窮盡；望著它時好像在前面，但是忽然又像在後面！夫子很懂得一步一步引導我，用各種典籍豐富我的知識，用禮教約束我的言行，使我無法停止學習，直到竭盡我的全力，仍像一座高山一般矗立在我的眼前。雖然我想追隨上去，卻不知該如何前往。」

資料來源：
教育部成語典
http://dict.idioms.moe.edu.tw/chengyu/mandarin/fulu/dict/cyd/18/cyd18874.htm#
數位經典
http://www.chineseclassic.com/13jing/LeungYu/LeungYu09.htm
中國哲學書電子化計劃
http://ctext.org/analects/zi-han/zh
論語翻譯
http://host.faes.tyc.edu.tw/~eduadmin/the%20classic1/1-6.doc
論語譯注
http://web2.tcssh.tc.edu.tw/school/guowenke/books/new_page_442.htm